11/11/2021

Vào ngày 30 tháng 9 năm 2021, Chính phủ Đức đã lưu chiểu văn kiện phê chuẩn Công ước Bảo vệ Thai sản năm 2000 (Số 183). 

 Đức trở thành quốc gia thứ 40 phê chuẩn Công ước số 183, tiêu chuẩn toàn diện và cập nhật nhất của ILO về bảo vệ thai sản. 

 Khi gửi văn kiện phê chuẩn, bà Kerstin Griese, Quốc vụ khanh tại Bộ Lao động và Các vấn đề Xã hội Liên bang Đức, tuyên bố: “Nhiều phụ nữ trên khắp thế giới vẫn còn rất nhiều đối mặt với thực tế bị phân biệt đối xử, bạo lực và quấy rối. mang thai, thai sản và trách nhiệm gia đình của họ. Khi phê chuẩn Công ước số 183, Đức đang gửi đi một tín hiệu mạnh mẽ tái khẳng định cam kết đấu tranh chống lại sự phân biệt đối xử đối với phụ nữ đang làm việc trên toàn thế giới. ” 

 Nhân dịp phê chuẩn, bà Caren Marks, Quốc vụ khanh Bộ Gia đình, Người cao tuổi, Phụ nữ và Thanh niên, tuyên bố: Bảo vệ quyền thai sản luôn là một trong những vấn đề quan trọng để bảo vệ quyền của phụ nữ, trẻ em và gia đình ở cấp độ quốc tế. Việc Cộng hòa Liên bang Đức phê chuẩn Công ước 183 của ILO thúc đẩy hòa giải công việc và cuộc sống gia đình cho phụ nữ mang thai và cho con bú bằng cách nhấn mạnh tầm quan trọng của việc bảo vệ thai sản. Việc phê chuẩn cho phép Đức tham gia hiệu quả hơn vào cuộc tranh luận quốc tế về bảo vệ thai sản và giúp thúc đẩy việc bảo vệ thai sản ở cả Đức và các nước khác. 

Khi nhận văn kiện phê chuẩn, ông Guy Ryder, Tổng giám đốc ILO, phát biểu: “Tôi hoan nghênh việc Đức phê chuẩn Công ước số 183, trong đó đặt ra các tiêu chuẩn có tầm quan trọng hàng đầu đối với việc đạt được bình đẳng giới trên thế giới công việc. Việc tăng cường bảo vệ thai sản ở tất cả các khía cạnh của nó là cần thiết hơn bao giờ hết, do tác động tiêu cực mà cuộc khủng hoảng COVID-19 đã gây ra đối với việc làm, sinh kế và hệ thống chăm sóc sức khỏe quốc gia, vốn đã ảnh hưởng đặc biệt đến phụ nữ. Bằng cách thúc đẩy sức khỏe, sự an toàn và hạnh phúc của phụ nữ mang thai, bà mẹ mới sinh và trẻ sơ sinh, Công ước số 183 góp phần xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn, tươi sáng hơn. Cam kết liên tục của Đức đối với bảo trợ xã hội trong những thời điểm quan trọng này phải được nhấn mạnh ”. 

Bảo vệ thai sản là một lĩnh vực được ILO quan tâm chính kể từ khi thành lập vào năm 1919, khi công ước quốc tế đầu tiên về chủ đề này được thông qua. Bảo vệ sức khỏe của các bà mẹ tương lai và cho con bú, bảo vệ họ khỏi sự phân biệt đối xử trong công việc và đảm bảo thu nhập tiếp tục hoặc thay thế trong thời gian nghỉ việc là điều kiện tiên quyết để đạt được bình đẳng thực sự về cơ hội và đối xử cho nam giới và phụ nữ tại nơi làm việc và tạo điều kiện cho người lao động nuôi gia đình một cách tốt nhất. 

 Những mục tiêu này được đề cập trong Công ước số 183, nhằm đảm bảo rằng quyền được làm việc và quyền được làm việc của tất cả phụ nữ có việc làm, bao gồm cả phụ nữ làm công việc phụ thuộc không điển hình, được bảo vệ đầy đủ trong thời kỳ thai sản và sau này. Vì mục đích này, Công ước đưa ra một cách tiếp cận toàn diện, bao gồm quyền của phụ nữ được bảo vệ về: chăm sóc y tế; nghỉ thai sản; trợ cấp tiền mặt để đảm bảo người mẹ có thể tự nuôi sống bản thân và gia đình trong thời gian nghỉ phép; được bảo vệ khỏi các điều kiện và môi trường làm việc không lành mạnh, không an toàn trong thời kỳ mang thai và cho con bú; bảo vệ khỏi bị sa thải và phân biệt đối xử trong việc làm; và điều dưỡng nghỉ khi trở lại làm việc. Công ước số 183 và Khuyến nghị kèm theo, số 191, sẽ trở thành đối tượng của Cuộc khảo sát chung của Ủy ban chuyên gia về việc áp dụng các Công ước và Khuyến nghị vào năm 2022, cùng với Công ước và Khuyến nghị về Phân biệt đối xử (Việc làm và Nghề nghiệp), số 111, và Công ước về Trách nhiệm của Người lao động với Gia đình, Số 156 và Khuyến nghị, Số 165. 

 Bất chấp những tiến bộ đáng kể trong việc mở rộng bảo vệ ở nhiều nơi trên thế giới, thời kỳ thai sản vẫn luôn là giai đoạn dễ bị tổn thương và bất an đối với nhiều phụ nữ đi làm và gia đình của họ. Theo Báo cáo Bảo trợ Xã hội Thế giới giai đoạn 2020-22 của ILO được công bố gần đây, chỉ 44,9% phụ nữ có con mới sinh trên toàn thế giới nhận được quyền lợi thai sản, một tỷ lệ giảm đáng kể ở một số vùng. Khả năng tiếp cận dịch vụ chăm sóc sức khỏe thai sản hiệu quả và hợp lý vẫn còn xa mức phổ biến và tỷ lệ tử vong bà mẹ và trẻ sơ sinh ở mức không thể chấp nhận được có thể được thấy ở nhiều nơi trên thế giới. 

 Bảo vệ thai sản là một thành phần quan trọng của các chính sách chuyển đổi được yêu cầu trong Chương trình nghị sự 2030 vì sự phát triển bền vững. Việc phê chuẩn và áp dụng Công ước số 183 có thể đưa các quốc gia đến gần hơn với nhau, đặc biệt là SDGs 1 (Không đói nghèo), 3 (Sức khỏe tốt và hạnh phúc), 5 (Bình đẳng giới), 8 (Việc làm hiệu quả và tăng trưởng kinh tế) và 10 ( Giảm bất bình đẳng), và đảm bảo rằng không có phụ nữ nào bị bỏ lại phía sau. 

Công ước có hiệu lực ở Đức từ ngày 1 tháng 10 năm 2021.  

Nguồn: ILO.